{"id":9174,"date":"2022-09-14T09:06:19","date_gmt":"2022-09-14T09:06:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/"},"modified":"2023-02-03T04:34:34","modified_gmt":"2023-02-03T04:34:34","slug":"il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/","title":{"rendered":"Il est temps de r\u00e9imaginer l\u2019industrie du tourisme (ODD 8)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Saviez-vous que le secteur du tourisme au Canada engrange annuellement 102 milliards de dollars, g\u00e9n\u00e8re 1,8 million d\u2019emplois et repr\u00e9sente plus de 2\u00a0% du PIB ? <\/strong>Bien s\u00fbr, depuis les deux derni\u00e8res ann\u00e9es, le secteur a pris une tournure tout \u00e0 fait inattendue.<\/p>\n<p>Maintenant, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral demande aux Canadiens leur aide pour \u00e9laborer une nouvelle strat\u00e9gie f\u00e9d\u00e9rale pour la croissance du tourisme qui planifiera la voie afin de favoriser la croissance, les investissements et la stabilit\u00e9. <strong>Nous avons quelques id\u00e9es !<\/strong><\/p>\n<p><strong>Les coll\u00e8ges et instituts constituent la solution en mati\u00e8re de comp\u00e9tences pour le Canada. <\/strong>Saviez-vous que 6,8 millions de travailleurs et travailleuses au Canada suivent leur formation au sein des coll\u00e8ges et instituts publics ? Dans le secteur du tourisme et des domaines de services connexes, 26\u00a0% des travailleurs et travailleuses sont des dipl\u00f4m\u00e9s des coll\u00e8ges et instituts.<\/p>\n<p><strong>Soumission\u00a0<\/strong>: <a href=\"https:\/\/collegesinstitutes.sharepoint.com\/extcollab\/Shared%20Documents\/Forms\/AllItems.aspx?id=%2Fextcollab%2FShared%20Documents%2FGR%20Uploads%2FFINAL%5FTourismStrategy2022%5FSubmission%5FFR%2Epdf&amp;parent=%2Fextcollab%2FShared%20Documents%2FGR%20Uploads&amp;p=true&amp;ga=1\">Les coll\u00e8ges et les instituts constituent des partenaires importants pour le r\u00e9tablissement et la croissance du secteur touristique<\/a>. <strong>Nous avons \u00e9mis trois recommandations. (ODD 8)<\/strong><\/p>\n<p>Les coll\u00e8ges et instituts forment les travailleurs et travailleuses \u00e0 toutes les \u00e9tapes de leur carri\u00e8re dans le domaine de l\u2019hospitalit\u00e9 et du tourisme par le biais d\u2019une vari\u00e9t\u00e9 de titres de comp\u00e9tences, incluant des certificats d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures, des baccalaur\u00e9ats sp\u00e9cialis\u00e9s, des dipl\u00f4mes avanc\u00e9s, des micros titres de comp\u00e9tences en ligne et plus !<\/p>\n<p><strong>Alors que le Canada s\u2019emploie \u00e0 r\u00e9imaginer sa strat\u00e9gie de tourisme \u00e0 long terme, il est essentiel pour le succ\u00e8s de ce secteur que les travailleurs poss\u00e8dent les comp\u00e9tences ad\u00e9quates et qu\u2019ils consid\u00e8rent cette industrie comme la voie \u00e0 suivre pour obtenir de bons emplois de grande qualit\u00e9.\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saviez-vous que le secteur du tourisme au Canada engrange annuellement 102 milliards de dollars, g\u00e9n\u00e8re 1,8 million d\u2019emplois et repr\u00e9sente plus de 2\u00a0% du PIB ? Bien s\u00fbr, depuis les deux derni\u00e8res ann\u00e9es, le secteur a pris une tournure tout \u00e0 fait inattendue.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9091,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[951,954,395],"tags":[990],"class_list":["post-9174","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultiver-les-talents-du-21e-siecle","category-progresser-envers-les-objectifs-de-developpement-durable","category-stimuler-linnovation","tag-tourisme"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il est temps de r\u00e9imaginer l\u2019industrie du tourisme (ODD 8) - Colleges and Institutes Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il est temps de r\u00e9imaginer l\u2019industrie du tourisme (ODD 8) - Colleges and Institutes Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saviez-vous que le secteur du tourisme au Canada engrange annuellement 102 milliards de dollars, g\u00e9n\u00e8re 1,8 million d\u2019emplois et repr\u00e9sente plus de 2\u00a0% du PIB ? Bien s\u00fbr, depuis les deux derni\u00e8res ann\u00e9es, le secteur a pris une tournure tout \u00e0 fait inattendue.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colleges and Institutes Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-14T09:06:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-03T04:34:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/tourism-e1665101362240.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PugLove\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PugLove\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"PugLove\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7db380f6f507a593bd7b20dbbbc2d811\"},\"headline\":\"Il est temps de r\u00e9imaginer l\u2019industrie du tourisme (ODD 8)\",\"datePublished\":\"2022-09-14T09:06:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-03T04:34:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\\\/\"},\"wordCount\":309,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/tourism-e1665101362240.jpg\",\"keywords\":[\"tourisme\"],\"articleSection\":[\"Cultiver les talents du 21e si\u00e8cle\",\"Progresser envers les Objectifs de d\u00e9veloppement durable\",\"Stimuler l\u2019innovation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\\\/\",\"name\":\"Il est temps de r\u00e9imaginer l\u2019industrie du tourisme (ODD 8) - Colleges and Institutes Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/tourism-e1665101362240.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-14T09:06:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-03T04:34:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/tourism-e1665101362240.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/tourism-e1665101362240.jpg\",\"width\":1200,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il est temps de r\u00e9imaginer l\u2019industrie du tourisme (ODD 8)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Colleges and Institutes Canada\",\"description\":\"The Voice of Canada&#039;s Colleges &amp; Institutes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Colleges and Institutes Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-en.png\",\"width\":794,\"height\":280,\"caption\":\"Colleges and Institutes Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7db380f6f507a593bd7b20dbbbc2d811\",\"name\":\"PugLove\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/cicandev1\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/author\\\/shill\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il est temps de r\u00e9imaginer l\u2019industrie du tourisme (ODD 8) - Colleges and Institutes Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Il est temps de r\u00e9imaginer l\u2019industrie du tourisme (ODD 8) - Colleges and Institutes Canada","og_description":"Saviez-vous que le secteur du tourisme au Canada engrange annuellement 102 milliards de dollars, g\u00e9n\u00e8re 1,8 million d\u2019emplois et repr\u00e9sente plus de 2\u00a0% du PIB ? Bien s\u00fbr, depuis les deux derni\u00e8res ann\u00e9es, le secteur a pris une tournure tout \u00e0 fait inattendue.","og_url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/","og_site_name":"Colleges and Institutes Canada","article_published_time":"2022-09-14T09:06:19+00:00","article_modified_time":"2023-02-03T04:34:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/tourism-e1665101362240.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PugLove","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PugLove","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/"},"author":{"name":"PugLove","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7db380f6f507a593bd7b20dbbbc2d811"},"headline":"Il est temps de r\u00e9imaginer l\u2019industrie du tourisme (ODD 8)","datePublished":"2022-09-14T09:06:19+00:00","dateModified":"2023-02-03T04:34:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/"},"wordCount":309,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/tourism-e1665101362240.jpg","keywords":["tourisme"],"articleSection":["Cultiver les talents du 21e si\u00e8cle","Progresser envers les Objectifs de d\u00e9veloppement durable","Stimuler l\u2019innovation"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/","name":"Il est temps de r\u00e9imaginer l\u2019industrie du tourisme (ODD 8) - Colleges and Institutes Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/tourism-e1665101362240.jpg","datePublished":"2022-09-14T09:06:19+00:00","dateModified":"2023-02-03T04:34:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/tourism-e1665101362240.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/tourism-e1665101362240.jpg","width":1200,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/il-est-temps-de-reimaginer-lindustrie-du-tourisme-odd-8\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il est temps de r\u00e9imaginer l\u2019industrie du tourisme (ODD 8)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/","name":"Colleges and Institutes Canada","description":"The Voice of Canada&#039;s Colleges &amp; Institutes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization","name":"Colleges and Institutes Canada","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-en.png","contentUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-en.png","width":794,"height":280,"caption":"Colleges and Institutes Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7db380f6f507a593bd7b20dbbbc2d811","name":"PugLove","sameAs":["http:\/\/cicandev1"],"url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/author\/shill\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9174"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9174\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9174"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}