{"id":35040,"date":"2025-02-12T19:37:24","date_gmt":"2025-02-12T19:37:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/?p=35040"},"modified":"2025-02-12T19:37:58","modified_gmt":"2025-02-12T19:37:58","slug":"les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\/","title":{"rendered":"Les coll\u00e8ges et instituts au service de la prosp\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9silience du Canada"},"content":{"rendered":"

Le Canada traverse une p\u00e9riode houleuse. La menace d\u2019imposition de droits de douane g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s par les \u00c9tats-Unis met en p\u00e9ril nos emplois, nos produits et nos portefeuilles. Cette semaine, ce sont nos secteurs de l\u2019acier et de l\u2019aluminium qui ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s. Si ces droits de douane s\u2019\u00e9tendent \u00e0 des secteurs comme la fabrication de pointe, la construction automobile, l\u2019alimentation, l\u2019agriculture et la foresterie, les cons\u00e9quences seront consid\u00e9rables et perturberont les cha\u00eenes d\u2019approvisionnement et les services essentiels. Les prix augmenteront, des emplois seront supprim\u00e9s, et les familles auront moins d\u2019options et vivront plus d\u2019incertitude.<\/span><\/p>\n

Le Canada doit prendre son avenir en main, maintenant. Il doit investir dans les entreprises canadiennes, la main-d\u2019\u0153uvre canadienne et les solutions canadiennes. Or, les coll\u00e8ges et instituts publics sont au c\u0153ur de cet effort. Ils aident les Canadiens et Canadiennes \u00e0 d\u00e9crocher des emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s, favorisent la croissance et la diversification de nos entreprises et encouragent le genre d\u2019innovation qui renforce les secteurs d\u2019activit\u00e9s et l\u2019\u00e9conomie du Canada. Et, dans les p\u00e9riodes difficiles, ils ont toujours \u00e9t\u00e9 \u00e0 la hauteur, en aidant les entreprises de leurs milieux \u00e0 s\u2019adapter et en formant la main-d\u2019\u0153uvre n\u00e9cessaire \u00e0 notre prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e9conomique.<\/span><\/p>\n

Le portrait actuel n\u2019a pas chang\u00e9. <\/span>Les coll\u00e8ges et instituts sont unis, pr\u00eats \u00e0 servir le Canada.<\/span><\/b><\/p>\n

Stimuler les retomb\u00e9es locales, promouvoir la transformation nationale<\/span><\/b><\/p>\n

Plus de 95 % de la population canadienne vit \u00e0 moins de 50 km de l\u2019un des quelque 700 coll\u00e8ges ou instituts du pays. Ces \u00e9tablissements sont donc toujours \u00e0 port\u00e9e de main, offrant aux travailleurs et travailleuses, aux entreprises et aux familles la formation et le soutien dont ils ont besoin, chez eux.<\/span><\/p>\n

Profond\u00e9ment li\u00e9s \u00e0 leurs communaut\u00e9s, les coll\u00e8ges \u00e9voluent rapidement. Ils collaborent avec les entreprises locales, les municipalit\u00e9s et les organisations communautaires pour r\u00e9pondre aux besoins imm\u00e9diats de leur population, qu\u2019il s\u2019agisse de logement, de soutien aux soins, de diversification des exportations et des sources d\u2019\u00e9nergie, ou d\u2019aider les entreprises locales \u00e0 adopter de nouvelles technologies ou de nouveaux produits et processus. De plus<\/span>, <\/span>gr\u00e2ce au pouvoir de rassemblement de CICan et \u00e0 ses programmes de leadership comme le <\/span>Forum sur l\u2019avenir<\/a>, les coll\u00e8ges et instituts de tout le pays peuvent coordonner leurs efforts et amplifier leur capacit\u00e9 de relever les d\u00e9fis locaux et nationaux.<\/span><\/p>\n

Pr\u00e9parer la main-d\u2019\u0153uvre \u00e0 l\u2019\u00e9conomie de demain<\/span><\/b><\/p>\n

Pour que le Canada renforce son \u00e9conomie de l\u2019int\u00e9rieur, nous avons besoin d\u2019une main-d\u2019\u0153uvre adaptable, qualifi\u00e9e et capable de construire, de fabriquer et d\u2019innover ici m\u00eame. Par l\u2019entremise d\u2019un large \u00e9ventail de programmes ax\u00e9s sur la demande \u2013 p. ex. \u00e9lectricit\u00e9, techniques diverses, g\u00e9nie, soutien aux entrepreneurs \u2013, les coll\u00e8ges et instituts fournissent des comp\u00e9tences essentielles. En fait, gr\u00e2ce \u00e0 <\/span>plus de 10\u00a0000\u00a0programmes<\/span><\/a> offerts dans divers secteurs au sein du r\u00e9seau de CICan, <\/span>6,45\u00a0millions de personnes<\/span><\/a> sur la population active actuelle sont dipl\u00f4m\u00e9es de coll\u00e8ges et d\u2019instituts.<\/span><\/p>\n

Les coll\u00e8ges et instituts s\u2019adaptent rapidement au gr\u00e9 des changements \u00e9conomiques. Avec des partenaires, ils cernent les besoins et proposent des programmes de recyclage et de perfectionnement, de fa\u00e7on que personne ne soit laiss\u00e9 pour compte. Ils proposent \u00e9galement des options flexibles \u2013\u00a0cours en ligne, programmes \u00e0 court terme, \u00e9tudes \u00e0 temps partiel\u00a0\u2013 qui permettent l\u2019acquisition de nouvelles comp\u00e9tences sans devoir mettre sa vie sur pause ou renoncer \u00e0 son salaire. Le Canada a absolument besoin de ce type de formation accessible et adaptable pour assurer son autosuffisance et sa r\u00e9silience \u00e9conomique.<\/span><\/p>\n

Acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019innovation locale<\/span><\/b><\/p>\n

Les entreprises canadiennes \u2013 en particulier les PME \u2013 comptent sur les coll\u00e8ges et instituts en mati\u00e8re d\u2019innovation et d\u2019expertise. Comptant pr\u00e8s de 700 laboratoires de recherche au pays, les coll\u00e8ges aident les entreprises du Canada \u00e0 concevoir des produits qui seront fabriqu\u00e9s ici, \u00e0 accro\u00eetre leur efficacit\u00e9 et \u00e0 s\u2019adapter rapidement aux besoins changeants du march\u00e9, ce qui leur permet de rester concurrentielles.<\/span><\/p>\n

Les r\u00e9sultats parlent d\u2019eux-m\u00eames. En une seule ann\u00e9e, la recherche coll\u00e9giale a men\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de <\/span>6436\u00a0processus, produits, prototypes et services<\/a>, 80\u00a0% d\u2019entre eux ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9s en moins d\u2019un an. Il en r\u00e9sulte des solutions rapides et efficaces qui renforcent nos entreprises, cr\u00e9ent des emplois de qualit\u00e9 et am\u00e9liorent la vie des Canadiens et des Canadiennes.<\/span><\/p>\n

Et comme 98 % des partenaires de recherche du secteur priv\u00e9 sont bas\u00e9s au Canada, la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle reste l\u00e0 o\u00f9 elle doit \u00eatre, c\u2019est-\u00e0-dire chez nous. Mieux encore, les entreprises \u2013 et non les coll\u00e8ges \u2013 conservent leur propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et les avantages qui y sont associ\u00e9s, tout en favorisant la cr\u00e9ation de richesses nationales et la croissance \u00e9conomique.<\/span><\/p>\n

Tirer parti des partenariats internationaux<\/span><\/b><\/p>\n

Les coll\u00e8ges et instituts ont conclu des partenariats dans plus de 50\u00a0pays, tirant parti de la r\u00e9putation d\u2019excellence du Canada en mati\u00e8re d\u2019enseignement et de formation techniques et professionnels, et de son leadership en mati\u00e8re de formation aux comp\u00e9tences essentielles \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale.<\/span><\/p>\n

Ces partenariats aident les entreprises canadiennes \u00e0 innover, \u00e0 s\u2019adapter et \u00e0 cro\u00eetre dans de nouveaux march\u00e9s, tout en procurant aux travailleurs et travailleuses des comp\u00e9tences mondiales tr\u00e8s recherch\u00e9es qui rehaussent l\u2019avantage concurrentiel du Canada sur la sc\u00e8ne internationale.<\/span><\/p>\n

En s\u2019appuyant sur nos 135\u00a0coll\u00e8ges et instituts publics, le Canada peut sortir plus fort et plus r\u00e9silient de cette p\u00e9riode difficile, car sa main-d\u2019\u0153uvre et son \u00e9conomie seront fin pr\u00eates malgr\u00e9 l\u2019incertitude et les changements.<\/span><\/p>\n

Au Canada, les coll\u00e8ges et instituts sont au service du pays.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Canada traverse une p\u00e9riode houleuse. La menace d\u2019imposition de droits de douane g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s par les \u00c9tats-Unis met en p\u00e9ril nos emplois, nos produits et nos portefeuilles. Cette semaine, ce…<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":35039,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[396,951,952,395],"tags":[1189,1227,1017,1226],"class_list":["post-35040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-construire-les-campus-du-futur","category-cultiver-les-talents-du-21e-siecle","category-intensifier-notre-implication-au-niveau-mondial","category-stimuler-linnovation","tag-economie","tag-equipe-canada","tag-innovation-fr","tag-tarifs-douaniers"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes coll\u00e8ges et instituts au service de la prosp\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9silience du Canada - Colleges and Institutes Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les coll\u00e8ges et instituts au service de la prosp\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9silience du Canada - Colleges and Institutes Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Canada traverse une p\u00e9riode houleuse. La menace d\u2019imposition de droits de douane g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s par les \u00c9tats-Unis met en p\u00e9ril nos emplois, nos produits et nos portefeuilles. Cette semaine, ce...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colleges and Institutes Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-12T19:37:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-12T19:37:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STC-01.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Justin Hand-Gregory\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Justin Hand-Gregory\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Justin Hand-Gregory\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a653b0e1057192e24484ec99811ebde\"},\"headline\":\"Les coll\u00e8ges et instituts au service de la prosp\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9silience du Canada\",\"datePublished\":\"2025-02-12T19:37:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-12T19:37:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\\\/\"},\"wordCount\":1004,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/STC-01.png\",\"keywords\":[\"\u00c9conomie\",\"\u00c9quipe Canada\",\"innovation\",\"Tarifs douaniers\"],\"articleSection\":[\"Construire les campus du futur\",\"Cultiver les talents du 21e si\u00e8cle\",\"Intensifier notre implication au niveau mondial\",\"Stimuler l\u2019innovation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\\\/\",\"name\":\"Les coll\u00e8ges et instituts au service de la prosp\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9silience du Canada - Colleges and Institutes Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/STC-01.png\",\"datePublished\":\"2025-02-12T19:37:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-12T19:37:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/STC-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/STC-01.png\",\"width\":1200,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les coll\u00e8ges et instituts au service de la prosp\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9silience du Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Colleges and Institutes Canada\",\"description\":\"The Voice of Canada's Colleges & Institutes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Colleges and Institutes Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-en.png\",\"width\":794,\"height\":280,\"caption\":\"Colleges and Institutes Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a653b0e1057192e24484ec99811ebde\",\"name\":\"Justin Hand-Gregory\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/author\\\/jhandgregory\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les coll\u00e8ges et instituts au service de la prosp\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9silience du Canada - Colleges and Institutes Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les coll\u00e8ges et instituts au service de la prosp\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9silience du Canada - Colleges and Institutes Canada","og_description":"Le Canada traverse une p\u00e9riode houleuse. La menace d\u2019imposition de droits de douane g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9s par les \u00c9tats-Unis met en p\u00e9ril nos emplois, nos produits et nos portefeuilles. Cette semaine, ce...","og_url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\/","og_site_name":"Colleges and Institutes Canada","article_published_time":"2025-02-12T19:37:24+00:00","article_modified_time":"2025-02-12T19:37:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STC-01.png","type":"image\/png"}],"author":"Justin Hand-Gregory","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Justin Hand-Gregory","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\/"},"author":{"name":"Justin Hand-Gregory","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8a653b0e1057192e24484ec99811ebde"},"headline":"Les coll\u00e8ges et instituts au service de la prosp\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9silience du Canada","datePublished":"2025-02-12T19:37:24+00:00","dateModified":"2025-02-12T19:37:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\/"},"wordCount":1004,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STC-01.png","keywords":["\u00c9conomie","\u00c9quipe Canada","innovation","Tarifs douaniers"],"articleSection":["Construire les campus du futur","Cultiver les talents du 21e si\u00e8cle","Intensifier notre implication au niveau mondial","Stimuler l\u2019innovation"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\/","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\/","name":"Les coll\u00e8ges et instituts au service de la prosp\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9silience du Canada - Colleges and Institutes Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STC-01.png","datePublished":"2025-02-12T19:37:24+00:00","dateModified":"2025-02-12T19:37:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STC-01.png","contentUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STC-01.png","width":1200,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-la-prosperite-et-de-la-resilience-du-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les coll\u00e8ges et instituts au service de la prosp\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9silience du Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/","name":"Colleges and Institutes Canada","description":"The Voice of Canada's Colleges & Institutes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization","name":"Colleges and Institutes Canada","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-en.png","contentUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-en.png","width":794,"height":280,"caption":"Colleges and Institutes Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8a653b0e1057192e24484ec99811ebde","name":"Justin Hand-Gregory","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/author\/jhandgregory\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35040\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}