{"id":34930,"date":"2025-01-21T09:00:55","date_gmt":"2025-01-21T09:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/?p=34930"},"modified":"2025-01-21T13:42:49","modified_gmt":"2025-01-21T13:42:49","slug":"un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\/","title":{"rendered":"Un leadership porteur d\u2019avenir au service d\u2019un Canada en pleine mutation"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">Le secteur public de l\u2019enseignement postsecondaire au Canada se trouve \u00e0 une crois\u00e9e des chemins cruciale o\u00f9 se m\u00ealent d\u00e9fis importants et perspectives prometteuses. La rapidit\u00e9 des changements politiques, l\u2019\u00e9volution de la demande de main-d\u2019\u0153uvre, les avanc\u00e9es technologiques et l\u2019incertitude li\u00e9e \u00e0 l\u2019approche des \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales ont fa\u00e7onn\u00e9 un contexte difficile qui r\u00e9clame un leadership audacieux, innovant et tourn\u00e9 vers l\u2019avenir.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Nous vivons une p\u00e9riode d\u00e9terminante, non seulement pour l\u2019avenir de notre r\u00e9seau d\u2019enseignement postsecondaire, mais aussi pour le Canada lui-m\u00eame.<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les coll\u00e8ges et instituts publics jouent un r\u00f4le crucial face aux plus grands d\u00e9fis du Canada, depuis le logement et les soins de sant\u00e9 jusqu\u2019au d\u00e9veloppement durable et \u00e0 la productivit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre. Ils forment le personnel charg\u00e9 de la construction, des soins, de l\u2019innovation et des premiers secours qui composent l\u2019\u00e9pine dorsale de nos collectivit\u00e9s et de notre \u00e9conomie. Leur r\u00e9ussite est celle du Canada.<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Nous vous pr\u00e9sentons le Forum sur l\u2019avenir<\/span><\/b><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Pour aider les coll\u00e8ges et instituts \u00e0 relever les d\u00e9fis du secteur et \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins changeants du Canada, c\u2019est avec fiert\u00e9 que CICan annonce la tenue du <a href=\"https:\/\/www.futuresforum.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Forum sur l\u2019avenir<\/a>. Ce nouveau concept dynamique accorde une place pr\u00e9pond\u00e9rante au leadership transformateur. Il expose les d\u00e9cideurs \u00e0 des id\u00e9es fortes, \u00e0 des analyses de pointe et \u00e0 des possibilit\u00e9s de collaboration afin de traduire des id\u00e9es audacieuses en actions concr\u00e8tes.<\/span><\/p>\n<p><iframe title=\"Forum sur l\u2019avenir de CICan\" width=\"1140\" height=\"641\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LEZHKyETQUM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ce sont des \u00e9v\u00e9nements tels que le <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Sommet bisannuel des Leaders<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> et le <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Cercle mensuel <span class=\"mark0ltd66bdw\" data-markjs=\"true\" data-ogac=\"\" data-ogab=\"\" data-ogsc=\"\" data-ogsb=\"\" data-olk-copy-source=\"MessageBody\">des<\/span>\u00a0pr\u00e9sidences et directions g\u00e9n\u00e9rales<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0qui permettent au Forum sur l\u2019avenir de veiller \u00e0 ce que les coll\u00e8ges et instituts restent agiles, r\u00e9actifs et pr\u00eats \u00e0 mener le Canada vers un avenir prosp\u00e8re.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ensemble, notre r\u00e9seau de dirigeantes et dirigeants et leurs \u00e9tablissements tourn\u00e9s vers l\u2019avenir dessinent la voie \u00e0 suivre et suscitent des changements durables et positifs pour l\u2019ensemble de la population canadienne.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le secteur public de l\u2019enseignement postsecondaire au Canada se trouve \u00e0 une crois\u00e9e des chemins cruciale o\u00f9 se m\u00ealent d\u00e9fis importants et perspectives prometteuses. La rapidit\u00e9 des changements politiques, l\u2019\u00e9volution&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":34923,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[396,951,395],"tags":[1222,1102],"class_list":["post-34930","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-construire-les-campus-du-futur","category-cultiver-les-talents-du-21e-siecle","category-stimuler-linnovation","tag-forum-sur-lavenir","tag-leadership-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un leadership porteur d\u2019avenir au service d\u2019un Canada en pleine mutation - Colleges and Institutes Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un leadership porteur d\u2019avenir au service d\u2019un Canada en pleine mutation - Colleges and Institutes Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le secteur public de l\u2019enseignement postsecondaire au Canada se trouve \u00e0 une crois\u00e9e des chemins cruciale o\u00f9 se m\u00ealent d\u00e9fis importants et perspectives prometteuses. La rapidit\u00e9 des changements politiques, l\u2019\u00e9volution...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colleges and Institutes Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-21T09:00:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-21T13:42:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/header-img-Futures_Forum_Fr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1201\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"629\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Justin Hand-Gregory\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Justin Hand-Gregory\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Justin Hand-Gregory\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a653b0e1057192e24484ec99811ebde\"},\"headline\":\"Un leadership porteur d\u2019avenir au service d\u2019un Canada en pleine mutation\",\"datePublished\":\"2025-01-21T09:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-21T13:42:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\\\/\"},\"wordCount\":374,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/header-img-Futures_Forum_Fr.jpg\",\"keywords\":[\"Forum sur l'avenir\",\"leadership\"],\"articleSection\":[\"Construire les campus du futur\",\"Cultiver les talents du 21e si\u00e8cle\",\"Stimuler l\u2019innovation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\\\/\",\"name\":\"Un leadership porteur d\u2019avenir au service d\u2019un Canada en pleine mutation - Colleges and Institutes Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/header-img-Futures_Forum_Fr.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-21T09:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-21T13:42:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/header-img-Futures_Forum_Fr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/header-img-Futures_Forum_Fr.jpg\",\"width\":1201,\"height\":629},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un leadership porteur d\u2019avenir au service d\u2019un Canada en pleine mutation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Colleges and Institutes Canada\",\"description\":\"The Voice of Canada&#039;s Colleges &amp; Institutes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Colleges and Institutes Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-en.png\",\"width\":794,\"height\":280,\"caption\":\"Colleges and Institutes Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a653b0e1057192e24484ec99811ebde\",\"name\":\"Justin Hand-Gregory\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/author\\\/jhandgregory\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un leadership porteur d\u2019avenir au service d\u2019un Canada en pleine mutation - Colleges and Institutes Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un leadership porteur d\u2019avenir au service d\u2019un Canada en pleine mutation - Colleges and Institutes Canada","og_description":"Le secteur public de l\u2019enseignement postsecondaire au Canada se trouve \u00e0 une crois\u00e9e des chemins cruciale o\u00f9 se m\u00ealent d\u00e9fis importants et perspectives prometteuses. La rapidit\u00e9 des changements politiques, l\u2019\u00e9volution...","og_url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\/","og_site_name":"Colleges and Institutes Canada","article_published_time":"2025-01-21T09:00:55+00:00","article_modified_time":"2025-01-21T13:42:49+00:00","og_image":[{"width":1201,"height":629,"url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/header-img-Futures_Forum_Fr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Justin Hand-Gregory","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Justin Hand-Gregory","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\/"},"author":{"name":"Justin Hand-Gregory","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8a653b0e1057192e24484ec99811ebde"},"headline":"Un leadership porteur d\u2019avenir au service d\u2019un Canada en pleine mutation","datePublished":"2025-01-21T09:00:55+00:00","dateModified":"2025-01-21T13:42:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\/"},"wordCount":374,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/header-img-Futures_Forum_Fr.jpg","keywords":["Forum sur l'avenir","leadership"],"articleSection":["Construire les campus du futur","Cultiver les talents du 21e si\u00e8cle","Stimuler l\u2019innovation"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\/","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\/","name":"Un leadership porteur d\u2019avenir au service d\u2019un Canada en pleine mutation - Colleges and Institutes Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/header-img-Futures_Forum_Fr.jpg","datePublished":"2025-01-21T09:00:55+00:00","dateModified":"2025-01-21T13:42:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/header-img-Futures_Forum_Fr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/header-img-Futures_Forum_Fr.jpg","width":1201,"height":629},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-leadership-porteur-davenir-au-service-dun-canada-en-pleine-mutation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un leadership porteur d\u2019avenir au service d\u2019un Canada en pleine mutation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/","name":"Colleges and Institutes Canada","description":"The Voice of Canada&#039;s Colleges &amp; Institutes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization","name":"Colleges and Institutes Canada","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-en.png","contentUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-en.png","width":794,"height":280,"caption":"Colleges and Institutes Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8a653b0e1057192e24484ec99811ebde","name":"Justin Hand-Gregory","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/author\/jhandgregory\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34930\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}