{"id":34675,"date":"2024-09-27T13:13:09","date_gmt":"2024-09-27T13:13:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/?p=34675"},"modified":"2024-09-27T13:17:16","modified_gmt":"2024-09-27T13:17:16","slug":"un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/","title":{"rendered":"Un engagement renouvel\u00e9 en faveur de la r\u00e9conciliACTION"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"none\">\u00c0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation, le 30 septembre, nous avons une pens\u00e9e pour les enfants qui ne sont jamais rentr\u00e9s chez eux et nous rendons hommage aux survivants et survivantes, \u00e0 leurs familles et \u00e0 leurs communaut\u00e9s. Cette journ\u00e9e est un puissant rappel du douloureux h\u00e9ritage des pensionnats et de la n\u00e9cessit\u00e9 ind\u00e9niable d\u2019un changement significatif et durable.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La r\u00e9conciliation ne doit pas en rester aux paroles; elle doit s\u2019accompagner de gestes. Pour le milieu de l\u2019\u00e9ducation, cela signifie supprimer les obstacles qui freinent les \u00e9tudiant\u00b7es autochtones, et reconna\u00eetre et valoriser les connaissances et les pratiques autochtones en les int\u00e9grant de mani\u00e8re significative dans les programmes d\u2019\u00e9tudes, la p\u00e9dagogie et la recherche des coll\u00e8ges et instituts. Ce n\u2019est pas qu\u2019une question d\u2019inclusion, c\u2019est aussi le fait d\u2019accueillir le pouvoir transformateur du savoir autochtone pour stimuler l\u2019innovation et relever les plus grands d\u00e9fis du Canada.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"6\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">Dans le blogue\u202f: <\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">D\u00e9couvrez des exemples r\u00e9cents de collaboration entre les coll\u00e8ges et les communaut\u00e9s autochtones dans le cadre de projets de recherche ax\u00e9e sur les d\u00e9fis<\/span> <a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/la-discussion-collective-sur-la-recherche-et-linnovation-au-canada-doit-integrer-les-colleges-et-les-instituts-quai-je-en-tete-avec-pari-johnston\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">CICan concentrera ses efforts \u00e0 amplifier les voix et le leadership autochtones de mani\u00e8re \u00e0 faire progresser le savoir, les perspectives et les pratiques autochtones dans l\u2019ensemble du secteur des coll\u00e8ges et instituts. Cet engagement fait partie int\u00e9grante de notre<\/span> <a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-propos\/feuille-de-route\/https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-propos\/feuille-de-route\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">feuille de route pour 2026<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">, dans laquelle<\/span><span data-contrast=\"none\"> la r\u00e9conciliation ressort comme valeur fondamentale qui fa\u00e7onne nos actions, notamment\u202f:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">Travailler avec les \u00e9tablissements membres dirig\u00e9s par des Autochtones<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> pour promouvoir leurs objectifs pr\u00e9cis de d\u00e9veloppement du leadership, des capacit\u00e9s et de partenariats afin de r\u00e9pondre aux besoins des communaut\u00e9s.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">R\u00e9clamer du soutien f\u00e9d\u00e9ral accru<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> pour la population \u00e9tudiante et la recherche autochtones.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"5\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">Approfondir nos relations avec les organisations autochtones nationales<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> pour les aider \u00e0 am\u00e9liorer la situation des \u00e9tudiant(e)s des coll\u00e8ges et instituts.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">En somme, l\u2019engagement renouvel\u00e9 de notre secteur en faveur de la r\u00e9conciliation prendra la forme d\u2019une version actualis\u00e9e du <\/span><b><span data-contrast=\"none\">Protocole d\u2019\u00e9ducation des Autochtones<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">.<\/span><b><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Apr\u00e8s 10\u202fans\u202f: un Protocole sur l\u2019\u00e9ducation des Autochtones renouvel\u00e9<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Depuis 2014, notre Protocole sur l\u2019\u00e9ducation des Autochtones sert de cadre pour am\u00e9liorer les r\u00e9sultats scolaires des apprenant(e)s autochtones et aider nos \u00e9tablissements membres \u00e0 soutenir leur population autochtone. <\/span><span data-contrast=\"auto\">Le Protocole ne concerne pas que les programmes; il concerne aussi les cadres de gouvernance, le respect mutuel et la responsabilit\u00e9.<\/span> <b><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 ce jour, <a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/colleges-instituts-communaute\/nos-membres\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">72 de nos \u00e9tablissements membres<\/a> ont sign\u00e9 le Protocole.<\/span><\/b><b><span data-contrast=\"none\">\u202f<\/span><\/b><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">Dans le blogue\u202f: <\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">D\u00e9couvrez le dynamisme des \u00e9tablissements postsecondaires autochtone du Canada \u2013\u202fun royaume de r\u00e9silience, de progr\u00e8s et de d\u00e9fis permanents\u202f\u2013 <\/span><a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/dans-les-chiffres-lenseignement-postsecondaire-autochtone-au-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">Cette ann\u00e9e, qui co\u00efncide avec le dixi\u00e8me anniversaire du Protocole, CICan entreprend de le r\u00e9\u00e9valuer et le r\u00e9actualiser. Gr\u00e2ce \u00e0 une approche de cr\u00e9ation collaborative avec des conseillers, conseill\u00e8res, partenaires et membres autochtones, ce renouvellement fera en sorte que le Protocole continue \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins et aspirations en constante \u00e9volution des communaut\u00e9s autochtones, implique encore plus de coll\u00e8ges et d\u2019instituts et suscite des changements transformateurs dans l\u2019ensemble de notre secteur.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">Le saviez-vous? <\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">Comme plus 86\u202f% des Autochtones r\u00e9sident dans un rayon de 50\u202fkm d\u2019un campus coll\u00e9gial, les coll\u00e8ges et instituts sont leurs principaux fournisseurs de programmes d\u2019\u00e9tudes postsecondaires. Nous offrons plus de 300\u202fprogrammes menant \u00e0 un titre de comp\u00e9tences con\u00e7us pour r\u00e9pondre aux besoins particuliers des populations autochtones et \u00e0 ceux de leurs communaut\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Prenez part au voyage collectif de la r\u00e9conciliation<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La r\u00e9conciliation est un chemin que nous devons parcourir ensemble. Du <\/span><b><span data-contrast=\"none\">27 au 29\u202foctobre 2024<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">, CICan, en partenariat avec l\u2019Indigenous Institutes Consortium (IIC), accueillera le <\/span><b><span data-contrast=\"none\">Colloque national sur l\u2019\u00e9ducation autochtone.<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> Organis\u00e9 sur les terres ancestrales du peuple micmac, ce colloque r\u00e9unira des dirigeant\u00b7es de l\u2019enseignement postsecondaire de tout le pays pour examiner comment l\u2019\u00e9ducation autochtone peut apporter des solutions aux plus grands d\u00e9fis du Canada. Nous y soulignerons \u00e9galement le 30<\/span><span data-contrast=\"none\">e<\/span><span data-contrast=\"none\"> anniversaire de l\u2019IIC et lancerons le renouvellement du Protocole sur l\u2019\u00e9ducation des Autochtones de CICan, qui c\u00e9l\u00e8bre son 10<\/span><span data-contrast=\"none\">e<\/span><span data-contrast=\"none\"> anniversaire cette ann\u00e9e.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:279}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Prenez part \u00e0 la discussion avec nous \u2013\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/events.collegesinstitutes.ca\/NIES2024\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">d\u00e9tails et inscription ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation, le 30 septembre, nous avons une pens\u00e9e pour les enfants qui ne sont jamais rentr\u00e9s chez eux&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":34674,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[950],"tags":[1203,1098,1157,962],"class_list":["post-34675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accelerer-la-reconciliation","tag-jnvr","tag-reconciliation-fr","tag-autochtone","tag-education-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un engagement renouvel\u00e9 en faveur de la r\u00e9conciliACTION - Colleges and Institutes Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un engagement renouvel\u00e9 en faveur de la r\u00e9conciliACTION - Colleges and Institutes Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation, le 30 septembre, nous avons une pens\u00e9e pour les enfants qui ne sont jamais rentr\u00e9s chez eux...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colleges and Institutes Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-27T13:13:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-27T13:17:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/header-img-reconciliaction.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Justin Hand-Gregory\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Justin Hand-Gregory\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Justin Hand-Gregory\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a653b0e1057192e24484ec99811ebde\"},\"headline\":\"Un engagement renouvel\u00e9 en faveur de la r\u00e9conciliACTION\",\"datePublished\":\"2024-09-27T13:13:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-27T13:17:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\\\/\"},\"wordCount\":752,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/header-img-reconciliaction.jpg\",\"keywords\":[\"#JNVR\",\"#reconciliation\",\"Autochtone\",\"education\"],\"articleSection\":[\"Acc\u00e9l\u00e9rer la r\u00e9conciliation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\\\/\",\"name\":\"Un engagement renouvel\u00e9 en faveur de la r\u00e9conciliACTION - Colleges and Institutes Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/header-img-reconciliaction.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-27T13:13:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-27T13:17:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/header-img-reconciliaction.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/header-img-reconciliaction.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un engagement renouvel\u00e9 en faveur de la r\u00e9conciliACTION\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Colleges and Institutes Canada\",\"description\":\"The Voice of Canada&#039;s Colleges &amp; Institutes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Colleges and Institutes Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-en.png\",\"width\":794,\"height\":280,\"caption\":\"Colleges and Institutes Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8a653b0e1057192e24484ec99811ebde\",\"name\":\"Justin Hand-Gregory\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/author\\\/jhandgregory\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un engagement renouvel\u00e9 en faveur de la r\u00e9conciliACTION - Colleges and Institutes Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un engagement renouvel\u00e9 en faveur de la r\u00e9conciliACTION - Colleges and Institutes Canada","og_description":"\u00c0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation, le 30 septembre, nous avons une pens\u00e9e pour les enfants qui ne sont jamais rentr\u00e9s chez eux...","og_url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/","og_site_name":"Colleges and Institutes Canada","article_published_time":"2024-09-27T13:13:09+00:00","article_modified_time":"2024-09-27T13:17:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/header-img-reconciliaction.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Justin Hand-Gregory","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Justin Hand-Gregory","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/"},"author":{"name":"Justin Hand-Gregory","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8a653b0e1057192e24484ec99811ebde"},"headline":"Un engagement renouvel\u00e9 en faveur de la r\u00e9conciliACTION","datePublished":"2024-09-27T13:13:09+00:00","dateModified":"2024-09-27T13:17:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/"},"wordCount":752,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/header-img-reconciliaction.jpg","keywords":["#JNVR","#reconciliation","Autochtone","education"],"articleSection":["Acc\u00e9l\u00e9rer la r\u00e9conciliation"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/","name":"Un engagement renouvel\u00e9 en faveur de la r\u00e9conciliACTION - Colleges and Institutes Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/header-img-reconciliaction.jpg","datePublished":"2024-09-27T13:13:09+00:00","dateModified":"2024-09-27T13:17:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/header-img-reconciliaction.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/header-img-reconciliaction.jpg","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/un-engagement-renouvele-en-faveur-de-la-reconciliaction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un engagement renouvel\u00e9 en faveur de la r\u00e9conciliACTION"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/","name":"Colleges and Institutes Canada","description":"The Voice of Canada&#039;s Colleges &amp; Institutes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization","name":"Colleges and Institutes Canada","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-en.png","contentUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-en.png","width":794,"height":280,"caption":"Colleges and Institutes Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/person\/8a653b0e1057192e24484ec99811ebde","name":"Justin Hand-Gregory","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/author\/jhandgregory\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34675\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}