{"id":29088,"date":"2023-03-08T19:27:16","date_gmt":"2023-03-08T19:27:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/"},"modified":"2023-03-13T16:54:22","modified_gmt":"2023-03-13T16:54:22","slug":"theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/","title":{"rendered":"Il y a un sens \u00e9conomique plus large \u00e0 aider les jeunes \u00e0 acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger"},"content":{"rendered":"<p><i>Publi\u00e9 dans le Globe and Mail. (En anglais seulement) <\/i><\/p>\n<p class=\"lead\">Zabeen\u2019s Hirji souligne l\u2019importance du programme\u202f<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gso-ecm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exp\u00e9rience comp\u00e9tences mondiales<\/a>, la valeur de l\u2019exp\u00e9rience internationale pour les Canadiens et pourquoi il est crucial de fournir un financement \u00e0 long terme pour aider plus d\u2019\u00e9tudiants \u00e0 partir \u00e0 l\u2019\u00e9tranger au-del\u00e0 de 2025.  <\/p>\n<p>\u201cAs I reflect on my rewarding career in financial services, starting as a teller at RBC and retiring 40 years later as the bank\u2019s chief human resources officer, I realize it is my human skills that endured the test of time. <\/p>\n<p>Such skills, including adaptability and critical thinking, can\u2019t be learned from books and lectures, But I know where I got them from: Having immigrated to Canada from Tanzania as a teenager, I can attest to how being thrust into an unfamiliar place helps develop competencies quickly.\u201d <\/p>\n<p><a class=\"btn btn-dark\" href=\"https:\/\/www.univcan.ca\/fr\/salle-de-presse\/communiques-de-presse\/avantages-aider-jeunes-vivre-experience-etranger-depassent\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lire la suite<\/a><\/p>\n<p><i>Zabeen Hirji est conseill\u00e8re ex\u00e9cutive, Future of Work chez Deloitte, conseill\u00e8re strat\u00e9gique pour le secteur public, cadre en r\u00e9sidence, Beedie School of Business de l\u2019Universit\u00e9 Simon Fraser et membre du groupe consultatif Exp\u00e9rience comp\u00e9tences mondiales. <\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publi\u00e9 dans le Globe and Mail. (En anglais seulement) Zabeen\u2019s Hirji souligne l\u2019importance du programme\u202fExp\u00e9rience comp\u00e9tences mondiales, la valeur de l\u2019exp\u00e9rience internationale pour les Canadiens et pourquoi il est crucial&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31224,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[951],"tags":[1070],"class_list":["post-29088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultiver-les-talents-du-21e-siecle","tag-competencesmondialesca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il y a un sens \u00e9conomique plus large \u00e0 aider les jeunes \u00e0 acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience \u00e0 l&#039;\u00e9tranger - Colleges and Institutes Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il y a un sens \u00e9conomique plus large \u00e0 aider les jeunes \u00e0 acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience \u00e0 l&#039;\u00e9tranger - Colleges and Institutes Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Publi\u00e9 dans le Globe and Mail. (En anglais seulement) Zabeen\u2019s Hirji souligne l\u2019importance du programme\u202fExp\u00e9rience comp\u00e9tences mondiales, la valeur de l\u2019exp\u00e9rience internationale pour les Canadiens et pourquoi il est crucial...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colleges and Institutes Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-08T19:27:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-13T16:54:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zabeen-hirji.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cicandev1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cicandev1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cicandev1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9da03e0a0dcf1e676945971dde8a275c\"},\"headline\":\"Il y a un sens \u00e9conomique plus large \u00e0 aider les jeunes \u00e0 acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger\",\"datePublished\":\"2023-03-08T19:27:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-13T16:54:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\\\/\"},\"wordCount\":205,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/zabeen-hirji.jpg\",\"keywords\":[\"Comp\u00e9tencesMondialesCA\"],\"articleSection\":[\"Cultiver les talents du 21e si\u00e8cle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\\\/\",\"name\":\"Il y a un sens \u00e9conomique plus large \u00e0 aider les jeunes \u00e0 acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience \u00e0 l'\u00e9tranger - Colleges and Institutes Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/zabeen-hirji.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-08T19:27:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-13T16:54:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/zabeen-hirji.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/zabeen-hirji.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il y a un sens \u00e9conomique plus large \u00e0 aider les jeunes \u00e0 acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Colleges and Institutes Canada\",\"description\":\"The Voice of Canada&#039;s Colleges &amp; Institutes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Colleges and Institutes Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-en.png\",\"width\":794,\"height\":280,\"caption\":\"Colleges and Institutes Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9da03e0a0dcf1e676945971dde8a275c\",\"name\":\"cicandev1\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/author\\\/cicandev1\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il y a un sens \u00e9conomique plus large \u00e0 aider les jeunes \u00e0 acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience \u00e0 l'\u00e9tranger - Colleges and Institutes Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Il y a un sens \u00e9conomique plus large \u00e0 aider les jeunes \u00e0 acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience \u00e0 l'\u00e9tranger - Colleges and Institutes Canada","og_description":"Publi\u00e9 dans le Globe and Mail. (En anglais seulement) Zabeen\u2019s Hirji souligne l\u2019importance du programme\u202fExp\u00e9rience comp\u00e9tences mondiales, la valeur de l\u2019exp\u00e9rience internationale pour les Canadiens et pourquoi il est crucial...","og_url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/","og_site_name":"Colleges and Institutes Canada","article_published_time":"2023-03-08T19:27:16+00:00","article_modified_time":"2023-03-13T16:54:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zabeen-hirji.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cicandev1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"cicandev1","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/"},"author":{"name":"cicandev1","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9da03e0a0dcf1e676945971dde8a275c"},"headline":"Il y a un sens \u00e9conomique plus large \u00e0 aider les jeunes \u00e0 acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger","datePublished":"2023-03-08T19:27:16+00:00","dateModified":"2023-03-13T16:54:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/"},"wordCount":205,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zabeen-hirji.jpg","keywords":["Comp\u00e9tencesMondialesCA"],"articleSection":["Cultiver les talents du 21e si\u00e8cle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/","name":"Il y a un sens \u00e9conomique plus large \u00e0 aider les jeunes \u00e0 acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience \u00e0 l'\u00e9tranger - Colleges and Institutes Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zabeen-hirji.jpg","datePublished":"2023-03-08T19:27:16+00:00","dateModified":"2023-03-13T16:54:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zabeen-hirji.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/zabeen-hirji.jpg","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/theres-wider-economic-sense-in-helping-young-people-get-overseas-experience\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il y a un sens \u00e9conomique plus large \u00e0 aider les jeunes \u00e0 acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/","name":"Colleges and Institutes Canada","description":"The Voice of Canada&#039;s Colleges &amp; Institutes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization","name":"Colleges and Institutes Canada","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-en.png","contentUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-en.png","width":794,"height":280,"caption":"Colleges and Institutes Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9da03e0a0dcf1e676945971dde8a275c","name":"cicandev1","sameAs":["https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/"],"url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/author\/cicandev1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}