{"id":22648,"date":"2022-12-12T17:31:33","date_gmt":"2022-12-12T17:31:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/?p=22648"},"modified":"2023-02-03T03:45:56","modified_gmt":"2023-02-03T03:45:56","slug":"a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\/","title":{"rendered":"\u00c0 toute \u00e9preuve, d\u00e8s maintenant (ODD-4)"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00c9cartez-vous, <em>Oxford Dictionary<\/em>. <\/strong><strong>Pour nous, l\u2019expression \u00e0 la mode de cette ann\u00e9e est \u00ab\u00e0 toute \u00e9preuve\u00bb. <\/strong>\u00catre \u00e0 toute \u00e9preuve implique d\u2019\u00eatre pr\u00eat pour la r\u00e9ussite, ind\u00e9pendamment des changements et de l\u2019\u00e9volution du monde ext\u00e9rieur.<\/p>\n<p><strong>Les coll\u00e8ges et instituts rendent le Canada \u00e0 toute \u00e9preuve, car ils offrent un acc\u00e8s \u00e0 une \u00e9ducation de qualit\u00e9 qui devance les besoins des \u00e9conomies locales. Nous estimons qu\u2019il s\u2019agit ici d\u2019un bien public fondamental. Et cette ann\u00e9e fut riche en activit\u00e9s de soutien \u00e0 nos membres dans ce contexte. <\/strong>Notre travail permet aux coll\u00e8ges et aux instituts de collaborer pour qu\u2019apprenantes et apprenants, syst\u00e8mes et collectivit\u00e9s soient par\u00e9s \u00e0 toute \u00e9preuve.<\/p>\n<p><strong>Des \u00e9l\u00e9ments tels que la formation ax\u00e9e sur les comp\u00e9tences, l\u2019\u00e9quit\u00e9 et l\u2019accessibilit\u00e9, les liens communautaires, les solutions d\u2019affaires et le changement positif sont autant de facteurs qui permettent d\u2019\u00eatre \u00e0 toute \u00e9preuve. <\/strong>Et si l\u2019on jette un regard r\u00e9trospectif sur l\u2019ann\u00e9e, nous avons beaucoup \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>Un nouveau programme qui aide les <a href=\"https:\/\/www.lancementcarriere.ca\/programme-dapprentissages\/\">petites et moyennes entreprises des secteurs de la construction et de la fabrication \u00e0 embaucher des apprenties et apprentis de premi\u00e8re ann\u00e9e<\/a>, en mettant l\u2019accent sur les groupes vis\u00e9s par l\u2019\u00e9quit\u00e9. <strong>(ODD-8 et ODD-10)<\/strong><\/li>\n<li>Une nouvelle collection de simulations virtuelles con\u00e7ue pour <a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/news-release\/collection-ouverte-de-simulations-virtuelles-desormais-offerte-aux-educateurs-et-educatrices-en-soins-de-sante\/\">offrir aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants en soins infirmiers, en sciences de laboratoire m\u00e9dical et en soins param\u00e9dicaux des exp\u00e9riences d\u2019apprentissage pratiques et novatrices<\/a>. <strong>(ODD-3 ET ODD-4)<\/strong><\/li>\n<li>Une nouvelle initiative nationale de deux ans qui non seulement <a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/news-release\/des-colleges-et-instituts-aideront-les-nouveaux-arrivants-a-mieux-sintegrer-dans-les-milieux-de-travail-canadiens\/\">aidera les nouveaux arrivants \u00e0 acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences g\u00e9n\u00e9rales propres aux milieux de travail canadiens afin d\u2019am\u00e9liorer leur profil d\u2019emploi<\/a>, mais aussi les employeurs canadiens en leur donnant acc\u00e8s \u00e0 un bassin de main-d\u2019\u0153uvre talentueuse poss\u00e9dant des comp\u00e9tences interculturelles et mondiales. <strong>(ODD-8 et ODD-10)<\/strong><\/li>\n<li>Un nouvel outil pour les enseignants, travailleurs et employeurs du secteur des soins de sant\u00e9 de longue dur\u00e9e qui aidera \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/news-release\/le-secteur-des-soins-de-sante-beneficiera-de-la-publication-de-la-toute-premiere-norme-nationale-professionnelle-pour-les-preposes-en-soutien-aux-soins-prepose-aux-beneficiaires-aide-soignant-aide\/\">r\u00e9duire les p\u00e9nuries de main-d\u2019\u0153uvre, mieux comprendre les attentes professionnelles et am\u00e9liorer la coordination des services et des soins \u00e0 la client\u00e8le<\/a>.\u00a0<strong>(ODD-3 ET ODD-8)<\/strong><\/li>\n<li>Un nouveau programme de d\u00e9veloppement qui <a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/news-release\/les-colleges-et-instituts-au-service-de-leconomie-bleue-emergente-du-kenya\/\">cr\u00e9era des emplois et favorisera la croissance \u00e9conomique, en particulier pour les jeunes et les femmes<\/a>, tout en pr\u00e9servant la sant\u00e9 des oc\u00e9ans et des syst\u00e8mes aquatiques pour les prochaines g\u00e9n\u00e9rations de Kenyanes et Kenyans. <strong>(ODD-4 et ODD-10)<\/strong><\/li>\n<li>Un nouveau programme de bourses qui <a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/news-release\/un-nouveau-programme-canadien-de-bourses-detudes-pour-lutter-contre-les-inegalites-dans-les-pays-en-developpement-2\/\">assurera \u00e0 ses b\u00e9n\u00e9ficiaires (provenant de 26\u00a0pays en d\u00e9veloppement, et majoritairement des femmes dans des pays francophones) un acc\u00e8s inclusif et \u00e9quitable \u00e0 des possibilit\u00e9s d\u2019\u00e9tudes et de formation de grande qualit\u00e9<\/a>. <strong>(ODD-5 ET ODD-4)<\/strong><\/li>\n<li>Une nouvelle et audacieuse direction pour l\u2019\u00e9ducation et le d\u00e9veloppement internationaux qui <a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/news-release\/cican-entend-donner-a-leducation-et-au-developpement-internationaux-une-nouvelle-et-audacieuse-orientation\/\">rendra le r\u00e9seau canadien des coll\u00e8ges et instituts \u00e0 toute \u00e9preuve, gr\u00e2ce \u00e0 son internationalisation et \u00e0 son implication plan\u00e9taire<\/a>. <strong>(ODD-4 ET ODD-5)<\/strong><\/li>\n<li><strong>Nous avons \u00e9galement c\u00e9l\u00e9br\u00e9 un anniversaire marquant : 50 ans comme association nationale !<\/strong> Notre travail et notre secteur continuent de se d\u00e9velopper. Si vous ne l&rsquo;avez pas encore fait, <a href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/les-50-ans-de-cican\/\">explorez nos r\u00e9flexions d&rsquo;anniversaire sur l&rsquo;impact historique du secteur et sur ce qui est \u00e0 venir pour les 50 prochaines ann\u00e9es<\/a>. <strong>Il y en aura plus \u00e0 venir alors que nous d\u00e9veloppons notre h\u00e9ritage dans la nouvelle ann\u00e9e.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Mais il reste du pain sur la planche.<\/strong> Face \u00e0 une inflation galopante, des p\u00e9nuries de main-d\u2019\u0153uvre, des transformations \u00e9conomiques majeures et une crise climatique, il nous faut adopter un programme efficace pour reb\u00e2tir la main-d\u2019\u0153uvre canadienne, rem\u00e9dier aux in\u00e9galit\u00e9s et assurer la transition vers la carboneutralit\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/collegesinstitutes.sharepoint.com\/:b:\/g\/extcollab\/ESqtzBbAjRNGjbmJ9E3PaK8BCYBzG_KupgrhfUqGKvoWPw?e=DRpsGv\">Nous avons formul\u00e9 des recommandations \u00e0 l\u2019intention du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral concernant la recherche appliqu\u00e9e, le perfectionnement de la main-d\u2019\u0153uvre, les infrastructures des campus, la carboneutralit\u00e9, la r\u00e9conciliation ainsi que la construction d\u2019un avenir mondial commun<\/a>.<strong> Pour que notre pays soit \u00e0 toute \u00e9preuve, il faut optimiser l\u2019impact du plus grand r\u00e9seau postsecondaire du Canada.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9cartez-vous, Oxford Dictionary. Pour nous, l\u2019expression \u00e0 la mode de cette ann\u00e9e est \u00ab\u00e0 toute \u00e9preuve\u00bb. \u00catre \u00e0 toute \u00e9preuve implique d\u2019\u00eatre pr\u00eat pour la r\u00e9ussite, ind\u00e9pendamment des changements et&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17326,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[951,952,954],"tags":[963],"class_list":["post-22648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultiver-les-talents-du-21e-siecle","category-intensifier-notre-implication-au-niveau-mondial","category-progresser-envers-les-objectifs-de-developpement-durable","tag-atouteepreuve"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 toute \u00e9preuve, d\u00e8s maintenant (ODD-4) - Colleges and Institutes Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 toute \u00e9preuve, d\u00e8s maintenant (ODD-4) - Colleges and Institutes Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9cartez-vous, Oxford Dictionary. Pour nous, l\u2019expression \u00e0 la mode de cette ann\u00e9e est \u00ab\u00e0 toute \u00e9preuve\u00bb. \u00catre \u00e0 toute \u00e9preuve implique d\u2019\u00eatre pr\u00eat pour la r\u00e9ussite, ind\u00e9pendamment des changements et...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colleges and Institutes Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-12T17:31:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-03T03:45:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/perspectives-futureproof.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PugLove\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PugLove\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"PugLove\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7db380f6f507a593bd7b20dbbbc2d811\"},\"headline\":\"\u00c0 toute \u00e9preuve, d\u00e8s maintenant (ODD-4)\",\"datePublished\":\"2022-12-12T17:31:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-03T03:45:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\\\/\"},\"wordCount\":702,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/perspectives-futureproof.jpg\",\"keywords\":[\"\u00e0toute\u00e9preuve\"],\"articleSection\":[\"Cultiver les talents du 21e si\u00e8cle\",\"Intensifier notre implication au niveau mondial\",\"Progresser envers les Objectifs de d\u00e9veloppement durable\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\\\/\",\"name\":\"\u00c0 toute \u00e9preuve, d\u00e8s maintenant (ODD-4) - Colleges and Institutes Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/perspectives-futureproof.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-12T17:31:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-03T03:45:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/perspectives-futureproof.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/perspectives-futureproof.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 toute \u00e9preuve, d\u00e8s maintenant (ODD-4)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Colleges and Institutes Canada\",\"description\":\"The Voice of Canada&#039;s Colleges &amp; Institutes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Colleges and Institutes Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-en.png\",\"width\":794,\"height\":280,\"caption\":\"Colleges and Institutes Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7db380f6f507a593bd7b20dbbbc2d811\",\"name\":\"PugLove\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/cicandev1\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/author\\\/shill\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 toute \u00e9preuve, d\u00e8s maintenant (ODD-4) - Colleges and Institutes Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 toute \u00e9preuve, d\u00e8s maintenant (ODD-4) - Colleges and Institutes Canada","og_description":"\u00c9cartez-vous, Oxford Dictionary. Pour nous, l\u2019expression \u00e0 la mode de cette ann\u00e9e est \u00ab\u00e0 toute \u00e9preuve\u00bb. \u00catre \u00e0 toute \u00e9preuve implique d\u2019\u00eatre pr\u00eat pour la r\u00e9ussite, ind\u00e9pendamment des changements et...","og_url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\/","og_site_name":"Colleges and Institutes Canada","article_published_time":"2022-12-12T17:31:33+00:00","article_modified_time":"2023-02-03T03:45:56+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/perspectives-futureproof.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"PugLove","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"PugLove","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\/"},"author":{"name":"PugLove","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7db380f6f507a593bd7b20dbbbc2d811"},"headline":"\u00c0 toute \u00e9preuve, d\u00e8s maintenant (ODD-4)","datePublished":"2022-12-12T17:31:33+00:00","dateModified":"2023-02-03T03:45:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\/"},"wordCount":702,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/perspectives-futureproof.jpg","keywords":["\u00e0toute\u00e9preuve"],"articleSection":["Cultiver les talents du 21e si\u00e8cle","Intensifier notre implication au niveau mondial","Progresser envers les Objectifs de d\u00e9veloppement durable"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\/","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\/","name":"\u00c0 toute \u00e9preuve, d\u00e8s maintenant (ODD-4) - Colleges and Institutes Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/perspectives-futureproof.jpg","datePublished":"2022-12-12T17:31:33+00:00","dateModified":"2023-02-03T03:45:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/perspectives-futureproof.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/perspectives-futureproof.jpg","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/a-toute-epreuve-des-maintenant-odd-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 toute \u00e9preuve, d\u00e8s maintenant (ODD-4)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/","name":"Colleges and Institutes Canada","description":"The Voice of Canada&#039;s Colleges &amp; Institutes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization","name":"Colleges and Institutes Canada","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-en.png","contentUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-en.png","width":794,"height":280,"caption":"Colleges and Institutes Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7db380f6f507a593bd7b20dbbbc2d811","name":"PugLove","sameAs":["http:\/\/cicandev1"],"url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/author\/shill\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22648\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}