{"id":22374,"date":"2022-10-11T16:46:43","date_gmt":"2022-10-11T16:46:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/?page_id=22374"},"modified":"2025-11-11T03:25:20","modified_gmt":"2025-11-11T03:25:20","slug":"soumettre-une-proposition-de-candidature","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/notre-role\/programme-bourses-cican\/bourses-paul-gerri-charette-cican\/soumettre-une-proposition-de-candidature\/","title":{"rendered":"Soumettre une proposition de candidature"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">En proposant la candidature d&rsquo;un ou d\u2019une \u00e9tudiant(e), vous contribuez \u00e0 ce qu&rsquo;un plus grand nombre d&rsquo;apprenant(e)s puissent acc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation postsecondaire, renforcer leurs communaut\u00e9s et contribuer \u00e0 un Canada plus fort.<\/p>\n<p class=\"lead\">Soutenir les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants confront\u00e9s aux plus grands obstacles contribue \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 des coll\u00e8ges et des instituts, favorise la r\u00e9tention et l&rsquo;obtention de dipl\u00f4mes, et d\u00e9montre l&rsquo;impact incroyable de notre secteur partout au pays.<\/p>\n<p class=\"lead\"><strong>Vos propositions nous aident toutes et tous \u00e0 b\u00e2tir un avenir meilleur pour les \u00e9tudiant(e)s, leurs communaut\u00e9s et le Canada.<\/strong><\/p>\n<h2>Lignes directrices pour les mises en candidatures par les coll\u00e8ges et instituts<\/h2>\n<div class=\"boxit\">\n<h3>Crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9<\/h3>\n<p><strong>Remarque\u202f: Ce doit \u00eatre la premi\u00e8re fois que l\u2019\u00e9tudiant fr\u00e9quente un \u00e9tablissement postsecondaire.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019\u00e9tudiant est inscrit \u00e0 temps plein en premi\u00e8re ou en deuxi\u00e8me ann\u00e9e d\u2019un programme pluriannuel dans un \u00e9tablissement membre de CICan.<\/li>\n<li>L\u2019\u00e9tudiant doit \u00eatre citoyen canadien, immigrant re\u00e7u, r\u00e9sident permanent ou personne prot\u00e9g\u00e9e.<\/li>\n<li>La pr\u00e9f\u00e9rence sera accord\u00e9e aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants fr\u00e9quentant des coll\u00e8ges ou des instituts situ\u00e9s dans une r\u00e9gion rurale, \u00e9loign\u00e9e ou nordique pour les <strong>10 bourses de 5\u2009000 $ chacune<\/strong>.<\/li>\n<li>Les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants doivent contacter le bureau du registraire du coll\u00e8ge, c\u00e9gep ou institut o\u00f9 ils sont inscrits afin d\u2019exprimer leur int\u00e9r\u00eat de recevoir la bourse et justifier leur besoin au plus tard <strong>le lundi 22 septembre 2025<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Date limite<\/h3>\n<p>La demande de bourse doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e au plus tard <strong>le vendredi 31 octobre 2025<\/strong>.<\/p>\n<h3>Mise en candidature<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Lettre d\u2019appui \u00e0 la demande de bourse :<\/strong> Cette lettre d\u2019appui est destin\u00e9e \u00e0 pr\u00e9senter l\u2019\u00e9tudiant.<\/li>\n<li><strong>Questions du formulaire de demande :<\/strong> Fournir autant que possible des r\u00e9ponses qui s\u2019appuient sur des donn\u00e9es et garder \u00e0 l\u2019esprit la demande de bourse elle-m\u00eame afin d\u2019aider le comit\u00e9 de s\u00e9lection \u00e0 comprendre le ou les principaux \u00e9l\u00e9ments mis en valeur.<\/li>\n<li><strong>T\u00e9moignages :<\/strong> Les trois t\u00e9moignages demand\u00e9s doivent permettre de fournir divers points de vue du boursier potentiel : le point de vue de dirigeants communautaires et celui de repr\u00e9sentants du coll\u00e8ge occupant diff\u00e9rents niveaux de responsabilit\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Dissertation de l\u2019\u00e9tudiant: <\/strong> Cette dissertation occupe une place importante dans l\u2019\u00e9valuation des demandes de bourse. Soyez donc clair et pr\u00e9cis et faites preuve d\u2019audace\u2009! L\u2019\u00e9tudiant devra veiller \u00e0 mettre l\u2019accent sur les aspects suivants :\n<ul>\n<li>Besoins financiers;<\/li>\n<li>D\u00e9fis et obstacles rencontr\u00e9s pour suivre des \u00e9tudes dans un coll\u00e8ge ou un institut;<\/li>\n<li>Engagement communautaire<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>S\u00e9lection<\/h3>\n<p>Chaque candidature pour l\u2019obtention d\u2019une bourse sera <strong>examin\u00e9e par un comit\u00e9 national<\/strong> compos\u00e9 de repr\u00e9sentants r\u00e9gionaux issus d\u2019\u00e9tablissements membres de CICan et dont les postes sont directement li\u00e9s aux services \u00e9tudiants : registraires, conseillers p\u00e9dagogiques, vice-pr\u00e9sidents ou directeurs g\u00e9n\u00e9raux adjoints, etc.<\/p>\n<h3>Crit\u00e8res de s\u00e9lection<\/h3>\n<p>L\u2019examen des demandes de bourse sera fond\u00e9 sur la d\u00e9monstration de ce qui suit :<\/p>\n<ul>\n<li>les besoins financiers;<\/li>\n<li>les d\u00e9fis et les obstacles \u00e0 surmonter pour fr\u00e9quenter un coll\u00e8ge ou un institut;<\/li>\n<li>l\u2019impact de la bourse sur la capacit\u00e9 de fr\u00e9quenter un coll\u00e8ge ou un institut;<\/li>\n<li>la participation dans sa communaut\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>R\u00e9sultats finaux<\/h3>\n<p>Coll\u00e8ges et instituts Canada informera le bureau du pr\u00e9sident ou du directeur g\u00e9n\u00e9ral de votre coll\u00e8ge du statut de la demande d\u2019ici <strong>le lundi 24 novembre 2025<\/strong>. Le premier <strong>versement de la bourse sera effectu\u00e9 d\u2019ici le lundi 15 d\u00e9cembre 2025<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"boxit\">\n<h3>Les propositions de candidatures sont ferm\u00e9es<\/h3>\n<p data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Merci pour votre int\u00e9r\u00eat concernant le programme de bourses Paul et Gerri Charette. Les propositions de candidatures pour l&rsquo;ann\u00e9e scolaire 2025-2026 sont d\u00e9sormais ferm\u00e9es. Restez \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute pour le prochain appel \u00e0 candidatures \u00e0 l&rsquo;automne 2026. Pour plus d&rsquo;informations, veuillez contacter <a href=\"mailto:membres.membres@cican.org\" data-prosemirror-content-type=\"mark\" data-prosemirror-mark-name=\"link\">membres.membres@cican.org<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En proposant la candidature d&rsquo;un ou d\u2019une \u00e9tudiant(e), vous contribuez \u00e0 ce qu&rsquo;un plus grand nombre d&rsquo;apprenant(e)s puissent acc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation postsecondaire, renforcer leurs communaut\u00e9s et contribuer \u00e0 un Canada&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9433,"parent":10692,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-22374","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soumettre une proposition de candidature - Colleges and Institutes Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/notre-role\/programme-bourses-cican\/bourses-paul-gerri-charette-cican\/soumettre-une-proposition-de-candidature\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soumettre une proposition de candidature - Colleges and Institutes Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En proposant la candidature d&rsquo;un ou d\u2019une \u00e9tudiant(e), vous contribuez \u00e0 ce qu&rsquo;un plus grand nombre d&rsquo;apprenant(e)s puissent acc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation postsecondaire, renforcer leurs communaut\u00e9s et contribuer \u00e0 un Canada...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/notre-role\/programme-bourses-cican\/bourses-paul-gerri-charette-cican\/soumettre-une-proposition-de-candidature\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colleges and Institutes Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-11T03:25:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/header-img-bursaries.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/notre-role\\\/programme-bourses-cican\\\/bourses-paul-gerri-charette-cican\\\/soumettre-une-proposition-de-candidature\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/notre-role\\\/programme-bourses-cican\\\/bourses-paul-gerri-charette-cican\\\/soumettre-une-proposition-de-candidature\\\/\",\"name\":\"Soumettre une proposition de candidature - Colleges and Institutes Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/notre-role\\\/programme-bourses-cican\\\/bourses-paul-gerri-charette-cican\\\/soumettre-une-proposition-de-candidature\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/notre-role\\\/programme-bourses-cican\\\/bourses-paul-gerri-charette-cican\\\/soumettre-une-proposition-de-candidature\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/header-img-bursaries.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-11T16:46:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T03:25:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/notre-role\\\/programme-bourses-cican\\\/bourses-paul-gerri-charette-cican\\\/soumettre-une-proposition-de-candidature\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/notre-role\\\/programme-bourses-cican\\\/bourses-paul-gerri-charette-cican\\\/soumettre-une-proposition-de-candidature\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/notre-role\\\/programme-bourses-cican\\\/bourses-paul-gerri-charette-cican\\\/soumettre-une-proposition-de-candidature\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/header-img-bursaries.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/header-img-bursaries.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/notre-role\\\/programme-bourses-cican\\\/bourses-paul-gerri-charette-cican\\\/soumettre-une-proposition-de-candidature\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notre r\u00f4le\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/notre-role\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Programme de bourses de CICan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/notre-role\\\/programme-bourses-cican\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Programme de bourses Paul et Gerri Charette\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/notre-role\\\/programme-bourses-cican\\\/bourses-paul-gerri-charette-cican\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Soumettre une proposition de candidature\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Colleges and Institutes Canada\",\"description\":\"The Voice of Canada&#039;s Colleges &amp; Institutes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Colleges and Institutes Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-en.png\",\"width\":794,\"height\":280,\"caption\":\"Colleges and Institutes Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.collegesinstitutes.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soumettre une proposition de candidature - Colleges and Institutes Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/notre-role\/programme-bourses-cican\/bourses-paul-gerri-charette-cican\/soumettre-une-proposition-de-candidature\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soumettre une proposition de candidature - Colleges and Institutes Canada","og_description":"En proposant la candidature d&rsquo;un ou d\u2019une \u00e9tudiant(e), vous contribuez \u00e0 ce qu&rsquo;un plus grand nombre d&rsquo;apprenant(e)s puissent acc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation postsecondaire, renforcer leurs communaut\u00e9s et contribuer \u00e0 un Canada...","og_url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/notre-role\/programme-bourses-cican\/bourses-paul-gerri-charette-cican\/soumettre-une-proposition-de-candidature\/","og_site_name":"Colleges and Institutes Canada","article_modified_time":"2025-11-11T03:25:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/header-img-bursaries.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/notre-role\/programme-bourses-cican\/bourses-paul-gerri-charette-cican\/soumettre-une-proposition-de-candidature\/","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/notre-role\/programme-bourses-cican\/bourses-paul-gerri-charette-cican\/soumettre-une-proposition-de-candidature\/","name":"Soumettre une proposition de candidature - Colleges and Institutes Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/notre-role\/programme-bourses-cican\/bourses-paul-gerri-charette-cican\/soumettre-une-proposition-de-candidature\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/notre-role\/programme-bourses-cican\/bourses-paul-gerri-charette-cican\/soumettre-une-proposition-de-candidature\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/header-img-bursaries.jpg","datePublished":"2022-10-11T16:46:43+00:00","dateModified":"2025-11-11T03:25:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/notre-role\/programme-bourses-cican\/bourses-paul-gerri-charette-cican\/soumettre-une-proposition-de-candidature\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/notre-role\/programme-bourses-cican\/bourses-paul-gerri-charette-cican\/soumettre-une-proposition-de-candidature\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/notre-role\/programme-bourses-cican\/bourses-paul-gerri-charette-cican\/soumettre-une-proposition-de-candidature\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/header-img-bursaries.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/header-img-bursaries.jpg","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/notre-role\/programme-bourses-cican\/bourses-paul-gerri-charette-cican\/soumettre-une-proposition-de-candidature\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre r\u00f4le","item":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/notre-role\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Programme de bourses de CICan","item":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/notre-role\/programme-bourses-cican\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Programme de bourses Paul et Gerri Charette","item":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/notre-role\/programme-bourses-cican\/bourses-paul-gerri-charette-cican\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Soumettre une proposition de candidature"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/","name":"Colleges and Institutes Canada","description":"The Voice of Canada&#039;s Colleges &amp; Institutes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#organization","name":"Colleges and Institutes Canada","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-en.png","contentUrl":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-en.png","width":794,"height":280,"caption":"Colleges and Institutes Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22374\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collegesinstitutes.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}